Mês: junho 2018

BreakTudo Awards 2018 incluirá 3 categorias de k-pop na lista de indicados pela primeira vez

O mundo do k-pop não para, o estilo musical está se tornando super popular no mundo inteiro e aqui no Brasil não está ficando para trás. Os brasileiros estão consumindo muito conteúdo de k-pop e o assunto está em alta. Pensando nisso, várias premiações estão incluindo categorias especiais só para representar o pop coreano. Recentemente, a primeira edição do MTV Miaw Brasil incluiu uma categoria chamada Explosão K-POP em sua lista de indicados. Agora, chegou a vez do BreakTudo Awards  incluir nada menos do que 3 categorias só com k-pop.

A BreakTudo Awards foi a primeira premiação a incluir um grupo coreano em sua lista de indicados no ano passado, quando o BTS foi indicado no BreakTudo Awards 2017 nas categorias Melhor Fã Base e Melhor Grupo Internacional, onde acabou vencendo nas duas categorias com milhares de votos.

A organização do BreakTudo publicou em seu site oficial que neste ano terão as categorias Grupo de K-pop MasculinoGrupo de K-pop Feminino e grupo Melhor Grupo de K-pop. A lista de indicados irá sair em breve, no mês de agosto.

No ano passado os fãs do BTS venceram a premiação e levaram a hashtag #BTSWinBTDA2017 aos Trending Topics do Twitter.

 

 

 

Renomado dançarino sul coreano realiza workshop em São Paulo

Kim Jae Duk é aclamado internacionalmente pela originalidade de suas peças

O coreógrafo e dançarino Kim Jae Duk ministrou um workshop sobre dança contemporânea na última quinta-feira (28) no Centro Cultural Coreano. A aula especial foi gratuita e é parte do “Dia da Cultura Coreana”, realizada mensalmente no Centro.

O workshop reuniu cerca de 40 pessoas, entre eles amantes da cultura coreana e dançarinos profissionais. Kim passou seus conhecimentos voltados para elementos básicos como respiração e movimentação. Ele também compartilhou seus pensamentos sobre dança contemporânea, citando como por exemplo a capoeira inserida em coreografias.

O dançarino acompanhou os alunos nas práticas de exercícios, ajudando um a um e dando dicas para aperfeiçoar os movimentos. O workshop durou cerca de uma hora e Jae Duk também tirou fotos com os presentes e fãs de seu trabalho.

Kim Jae Duk é líder do renomado grupo de dança contemporânea, Modern Table. Suas performances também utilizam um mix de musical, pan-sori, rock e hip hop, de forma que transcendem gêneros e limitações. O dançarino foca apenas em música e movimentos em suas performances, não utilizando outros elementos no palco. O artista coleciona prêmios durante sua vasta carreira como coreógrafo e dançarino e já performou internacionalmente conquistando as plateias de países como Cingapura, Japão, Indonesia, Malásia e também Países Baixos, Belgica, Argentina, Colombia e Brasil.

Por Caroline Akioka
Não retirar sem os devidos créditos.

4 PERFORMANCES LIVE para você se APAIXONAR pelo BLACK6IX

Julho está quase chegando e trazendo com ele uma programação recheada para os fãs de Kpop, entre eles o grupo BLACK6IX.

Eles estrearam em Abril de 2017 e o sexteto é formado por TaeYoung, The King, Yey, JongWoon, YongSeok and Ziki. Sendo ainda um grupo novo, o BLACK6IX possui apenas 4 músicas de trabalho, mas a KoreaIN mostra pra você como elas são mais que suficientes para encantar e te convencer a apoia-los!

 

Please – live no Show Music Core

Era Maio de 2017 e essa era apenas a segunda apresentação ao vivo dos garotos, apesar do provável nervosismo, o sucesso foi certo. A coreografia dramática e, em alguns pontos, lembra muito a estreia de alguns dos grupos mais clássicos do Kpop. Além disso, o visual dos integrantes é de impressionar.

 

Like a Flower – Live no Music Bank

Em Setembro os garotos retornaram com um novo single, “Like a Flower”. Já mais confortáveis com o palco e promovendo uma batida empolgante, a performance dos garotos impressiona mais uma vez pela coreografia sofisticada e ainda pelo outfit que lembra o de príncipes em filmes da Disney. Quem não quer ouvir “Você é linda como uma flor” enquanto assiste a uma apresentação dos sonhos como essa?

 

Alone – No programa de rádio K-Poppin’

Falando em ‘dos sonhos’, quer algo mais digno da expressão que uma apresentação dessas? Em Fevereiro deste ano, de volta com uma balada romântica sobre o fim de um relacionamento, o Black6ix prova que além de tudo, tem vocais poderosos e melódicos.

CLICA AQUI PRA ASSISTIR

 

Universe – Especial Fanmeeting

Ok, essa pode não se encaixar exatamente no termo ‘performance live’ mas um acústico desses não pode passar batido, não é mesmo? Durante o fanmeeting comemorativo de um ano do grupo, os garotos deram um presentão às fãs: uma versão acústica e linda da música Universe. Contando apenas com o acompanhamento de teclado e violão, os integrantes encantaram e arrancaram suspiros. Particularmente, minha apresentação favorita! (YongSeok, muito lindo!)

 

E aí? Vai perder a chance de ver todo esse talento ao vivo e a cores? Confira a programação de shows e venha se encantar com Black6ix!

Programação e Ingressos para o BLACK6IX: http://revistakoreain.com.br/2018/06/especial-kpop-em-julho-confira-os-lugares-que-d-i-p-black6ix-e-rania-irao-visitar-ingressos/

Por Jeiciane Torres
Fonte: KBS, MBC, Arirang, Youtube@Black6ix
Não retirar sem os devidos créditos

Seleção sul-coreana é atacada com ovos e travesseiros, mesmo após serem recebidos como heróis do país

Os sul-coreanos deixaram a Rússia como heróis, após vencerem a Alemanha na fase de grupos (os atuais campeões do mundo) por 2×0 em um jogo inacreditável. Infelizmente, mesmo com a vitória, os coreanos também foram matematicamente eliminados, após a Suécia vencer o México por 3×0.

Os jogadores e a comissão técnica, entre eles a estrela do time, Son Heungmin, que fez 2 gols durante sua participação e Cho Hyunwoo, o goleiro que foi o terror na vida dos jogadores alemães, chegaram a Coreia do Sul nessa sexta (29). Foram recebidos no aeroporto de Incheon por uma multidão de fãs calorosos, que gritavam pelo nome dos jogadores e frases de apoio pelo desempenho do grupo. Uma situação completamente diferente de 2014, na Copa do Brasil, quando a seleção coreana foi “recepcionada” com tradicionais doces coreanos – uma espécie de insulto na cultura coreana – nesse mesmo aeroporto.

Entretanto, não foi só de amor e idolatria o momento histórico, segundo relatos dos jornais The Sun, Olé e ESPN. Durante uma sessão de fotos e conferência com as mídias presentes, um pequeno grupo de pessoas começou a atirar ovos e almofadas estampadas com a bandeira do Reino Unido na direção do time, que ficou surpreso com a situação.

 


Os sul-coreanos terminaram na terceira posição do Grupo F, à frente dos alemães, mas não conseguiram vaga para a fase de mata-mata. Os jornais internacionais ressaltam que ainda não há explicação para as ovadas, mas acreditam que tenha sido um protesto. Uma vez que, Son Heungmin, joga no Tottenham, da Inglaterra.

 


O técnico, Shin Tae-Yong, afirmou a insatisfação em já estarem voltando para a Coreia do Sul, mas agradeceu os fãs pelo apoio.

“Sem nossos fãs, não teríamos conseguido criar o milagre que fizemos”, destacou o treinador, em referência à vitória histórica contra a Alemanha.

O melhor resultado da Coreia do Sul em Mundiais ocorreu em 2002, quando foi sede junto ao Japão. O time acabou em quarto lugar após perder para a Alemanha na semifinal, que disputou a final contra o Brasil, que foi penta campeão naquela época.

 

Aeroporto de Incheon lotado de fãs da seleção para recepciona-los. Foto: ED JONES / AFP / Reprodução: Jornal Extra

 

Por Naira Nunes
Fonte: ESPN, Jornal Extra, twitter@1689hae
Não retirar sem os devidos créditos

12 KPOP IDOLS que apostam em DANÇA CONTEMPORÂNEA E MODERNA para suas PERFORMANCES

O kpop sempre atraiu olhares curiosos por conta de suas coreografias elaboradas e apresentações icônicas. Alguns ídolos, inclusive, sempre encontram uma maneira de nos surpreender: com diferentes performances com passos de danças “contemporâneas”, ou “modernas”.

Diversos artistas praticaram, ou ainda praticam, a dança moderna, que consiste em explorar habilidades de dança presentes no ballet, dança de salão, hip hop e muitos outros estilos. Esse conjunto todo é conhecido como “dança contemporânea”, que quando unidos, transformam-se em um estilo único que encanta os espectadores.

Veja também: Kim Jae Duk, famoso coreógrafo coreano, realiza workshop gratuito em São Paulo no dia 28

Listamos aqui alguns artistas que levaram a dança moderna para o palco ou apostaram nesse ritmo em algum comeback.

 

1 – Taemin – SHINee

Taemin é um dos dançarinos mais aclamados na cena kpop. Sempre presenteou os shawols, fandom do SHINee, e admiradores com movimentos de danças inéditos ao longo de seus videoclipes, práticas de dança e palcos de premiações, onde ele se move sem esforço ao ritmo de suas canções coreanas e japonesas.

Sua dança para a versão coreana de “Goodbye” é uma de suas muitas performances hipnotizantes.

 

 

2 – Kai – EXO

Considerado o melhor dançarino do EXO, Kai consegue dominar qualquer estilo musical quando se trata de dança. Antes de entrar para o grupo, ele treinou ballet durante muitos anos e foi justamente seu talento para a dança que chamou a atenção da empresa SM Entertainment.

Recentemente Kai apresentou uma dança especial no encerramento das Olimpíadas de Inverno de PyeongChang, sua perfomance foi admirável.

 

3 – N – VIXX

O líder do VIXX é um apaixonado quando o assunto é dança. Ele participa assiduamente da criação das coreografias do grupo e também das apresentações especiais de concertos e programas musicais. Além disso tudo, sua grande paixão é a dança contemporânea coreana (presente nos mvs: Fantasy e Shangri-la).

Em um dos concertos ele apresentou seu solo de dança moderna com os olhos vendados!

 

4 – Jimin – BTS

O fandom army parou quando o vídeo pré-debut de Jimin em uma apresentação escolar surgiu na internet após ser revelado por um programa da tv coreana. Jimin já havia dito em entrevista que fazia dança contemporânea durante o ensino médio, mas até então ninguém havia tido o gostinho de vibrar por uma apresentação tão bela. Lembrando que em Spring Day BTS apostou em passos contemporâneos e foi lindo!

Vídeo da apresentação do Jimin pré-debut:

 

5 – Ten – NCT

O membro do NCT (unit U) é reconhecido por sua dança de tirar o fôlego. Seu talento foi apresentado logo no primeiro episódio do reality show Hit the Stage (Mnet), o qual os competidores deveriam criar coreografias baseadas no tema da semana. Ten chegou a ganhar a coroa no episódio 6 e 7, cujo tema era “Uniforme”.

Dançarino nato, Ten lançou um mv especial com dança contemporânea, a fotografia do clipe é super aesthetic, a música eletrizante e é impossível tirar os olhos dos Ten enquanto ele dança.

 

6 – Xero – Xeno-T

O membro do boy group Xeno-T, antigo ToppDogg, sempre mostrou que possuía um talento incrível para a dança. Os dances practices do grupo sempre são tomados a frente por Xero e ele, inclusive, ajuda a criar coreografias para o grupo.

Em um showcase, Xero apresentou seu solo com dança contemporânea e os fãs se apaixonaram mais uma vez pelo integrante:

 

7 – Bora – Ex-Sistar

Hit The Stage foi um programa muito abençoado para os kpoppers, pois revelou que os dancers dos grupos não eram apenas capazes de “aprender” uma coreografia para o comeback, mas sim habilidosos o bastante para criar suas próprias coreografias. Bora, ex integrante do Sistar e agora atriz em tempo integral, surpreendeu todos com sua versatilidade para encarar os desafios propostos.

Uma das mais admiráveis perfomances do programa foi do episódio 7, com a música It’s a Dangerous Game, trilha do filme “O Fantasma da Ópera”.

 

8 – Zhu Zhengting (Jung Jung) – Produce 101 e Idol Producer

Jung Jung deixou todos boquiabertos na segunda temporada de Produce 101, ao participar da batalha de dança moderna junto a Eunki (membro do grupo temporário Rainz). Os dois arrasaram no improviso e fizeram uma célebre perfomance (impossível de ser vista apenas uma vez). Jung Jung, porém, mesmo com suas habilidades incríveis de dança, foi eliminado do Produce 101 e tentou mais uma vez no Idol Producer (que tem o mesmo molde do programa coreano, porém exibido na China) e ficou em 5º lugar no ranking final.

Sua audição para o programa foi a coreografia de “Flashlight” da Jessie J, a qual ele exibe seus movimentos bem elaborados e também sua flexibilidade.

 

E claro que não podemos esquecer da batalha com Eunki, ela está guardada em nossos corações:

 

9 – Cheng Xiao – Cosmic Girls

Conhecida por sua flexibilidade, Cheng Xiao aposta sempre alto em suas apresentações. A integrante chinesa do Cosmic Girls é sempre a pessoa mais comentada quando o assunto é dança e inovação. Ela sabe ballet, ginástica rítmica e artes marciais. Já dá para imaginar o que esse conjunto todo é capaz, não é? Xiao está sempre presente em apresentações que envolvam a dança moderna, inclusive participou de um programa especial de ballet, onde apresentou o cover de “Gashina” da Sunmin em versão de clássica.

 

10 – Gayoon – Ex-Stellar

Stellar disbandou, mas com certeza nos deixou uma bagagem cultural enorme com suas músicas e perfomances ousadas. Cada comeback contava uma história com conceitos diferentes dos mvs anteriores, o que deixava os fãs boquiabertos e orgulhosos. A líder do grupo, Gayoon, é formada em dança (MinHee, outra ex-integrante, também) e além de brilhar nos lives de Stellar, participou de uma apresentação especial de dança moderna para o Inkigayo em julho de 2016:

 

Outros artistas: Cheng Xiao (Cosmic Girls), N (Vixx), Yein (Loveliz), Woosung (Snuper) e Stephanie (cantora solo e integrante do girlgroup The Grace) participaram da perfomance. O grupo foi montado especialmente para essa apresentação e leva o nome de Six Flying Dragons.

11 – The 8 e Jun- Seventeen

O coração de todo carat (fãs do grupo SEVENTEEN) ficou aquecido quando o vídeo especial “My I” foi ao ar. My I é uma perfomance dos membros chineses do grupo, The 8 e Jun, que surpreenderam os fãs com suas vozes e uma coreografia sincronizada (e, principalmente, espelhada). Os meninos fazem parte da unit de dança do grupo e claro que não deixariam a desejar. Além disso, Jun é praticante de artes marciais (o que deixou a coreografia mais interessante) e The 8 sempre praticou a dança contemporânea.

Assista My I, mais um mv para ficar em nossos corações:

 

12 – Seulgi – Red Velvet

Seulgi é conhecida entre seus colegas por ser a máquina de dança do grupo. Ela depositou orgulhosamente seu talento em vários gêneros de dança e chegou a combiná-los às vezes, mantendo assim seu próprio estilo de dança.
Aprecie esta fancam de Seulgi retratando suas poderosas habilidades em uma performance de dança solo para a música cover do grupo, “Be Natural”, durante seu primeiro show solo “Red Room”.

 

BÔNUS

Para fechar nossa lista, trazemos o vídeo com uma apresentação de dança contemporânea muito especial. A perfomance ocorreu na premiação Gayo Daejong de 2016 e foi agraciada com os ídolos: Jimin (BTS), N (VIXX), Cheng Xiao e Luda (Cosmic Girls), Momo e Mina (Twice) e Yein (Loveliz).

 

E essa semana tem um evento super especial no Centro Cultural Coreano com Kim Jae Duk, um renomado coreógrafo coreano de dança moderna. Ele realizará um workshop super bacana no “11º Dia da Cultura Coreana no Brasil”, para compartilhar seus conhecimentos de dança moderna. O workshop acontece no dia 28 de junho (quinta-feira) e é gratuito. Para fazer sua inscrição é preciso acessar o link https://goo.gl/NmmGvx.

O Centro Cultural Coreano do Brasil fica na rua Alameda Barros nº 192, no bairro Santa Cecília em São Paulo. O workshop tem início às 16h.

 

Por Isabela Marques
Fontes: Soompi, Hit The Stage e Produce 101
Não retirar sem os créditos

Shopping na China oferece serviços de “Namorado de Aluguel” para a hora das compras

A piada que seus amigos solteirões fazem todos os anos de se disponibilizarem para aluguel no dia dos namorados alcançou um novo nível na China. Assim como o serviço de aluguel de oppas, agora é possível alugar um namorado para lhe acompanhar durante as compras em um shopping na província de Hebei. Por um yuan (cerca de 9 centavos de real), as clientes têm direito a 30 minutos na companhia dos garotos para carregar suas sacolas, tirar fotos ou simplesmente bater papo.
Os garotos ficam expostos em vitrines esperando as consumidoras. O pagamento é feito digitalmente através de QR codes localizados ao lado de cada um. O serviço é popular entre mulheres de 20 a 40 anos que aproveitam seus namorados temporários para pedir opiniões sobre qual roupa comprar e tirar fotos para postar nas redes sociais.
Apesar de parecer uma experiência quase real, os funcionários precisam seguir regras. Os regulamentos proíbem contato físico, conforme foi dito por um namorado de aluguel ao South China Morning Post. E você? Acha que o serviço faria sucesso aqui no Brasil? Já podemos começar uma startup. 
Por: Greyce Oliveira
Fonte: SCMP.com
Não retirar sem os devidos créditos

[STAFF PICKS] 3 webtoons coreanas que você PRECISA ler!

Aproveitando o assunto de webtoon aqui na redação, nossos colaboradores fãs dos cartoons coreanos, escolheram suas toons favoritas para indicar para vocês.

Orange Marmelade

Redatora: Isabela Marques

Confesso que não era muito fã de webtoon simplesmente por ser preguiçosa demais para lê-los, mas me ocorreu de eu estar assistindo um kdrama baseado em um webtoon e fui pesquisar sobre. Acabei me apaixonando. O drama em questão era “Orange Marmalade”, eu ficava INDIGNADA com a personagem principal e com as atitudes do “mocinho da friendzone“. Pensava comigo “não é possível uma palhaçada dessas. E não era mesmo (hahaha), fui procurar o webtoon e percebi que muitas coisas eram diferente e que o dorama era baseado -de longe- na história. Foi aí que resolvi dar uma chance e começar a comparar os dramas (baseados em webtoons) e, consequentemente, me apaixonar pelas histórias. “Orange Marmalade” é de uma sensibilidade tão maravilhosa que te faz sentir vontade de ser apaixonar. O humor é muito sutil e as partes de drama partem seu coração. Quando você está lendo esquece da preguiça, a história te prende demais e você se sente a próxima Baek Ma Ri e parte de uma banda escolar. Vale muito a pena ler o webtoon, o dorama também, mas é preciso paciência.
Você pode conferir aqui.

DICE

Redatora: Paula Bastos Araripe

DICE é uma história intensa, para se dizer o mínimo. A história segue a vida de Dongtae, um jovem de 17 anos cheio de azar na vida que sofre bullying e só se mete em problemas. Quando um novo aluno, Taebin chega, as coisas mudam, primeiro pela inveja que sente do jovem que é popular e seu oposto, e segundo porque ele o introduz a um
jogo, DICE, capaz de mudar sua vida com o lance de um dado. Nessa webtoon as batalhas por pontos usando a sorte lideram, o que leva a muitas cenas de tensão onde não é possível prever o que vai acontecer.

História ainda em andamento, com um capítulo novo por semana. Publicado no Line
Webtoon inteiramente em inglês e vários capítulos têm tradução por fãs para português.
Disponível em: https://www.webtoons.com/en/fantasy/dice/list?title_no=64

LOOKISM

Redatora: Caroline Akioka

Eu sou muito apaixonada por webtoons, muito mesmo. Tem muitas que eu gostaria de indicar, mas depois de muito pensar, cheguei à conclusão que muitos de vocês podem amar essa toon. Lookism tem de tudo! Tem muita comédia, ação, slice of life, e muitas críticas à sociedade que julga as pessoas pela aparência. Conta a história de um jovem chamado Hyung Suk que é considerado feio e sofre bullying de seus colegas de sala. Após se mudar, ele encontra um corpo bonito em sua nova casa e é capaz de intercalar entre seu corpo “feio” e o corpo “galã”, a partir daí a história se desenvolve e personagens secundários também ganham atenção. Os personages são baseados em pessoas reais como celebridades da internet que são amigos do autor e artistas como Vasco e G-Dragon.
Disponível aqui.

Você curte webtoon? Qual você recomendaria para nossos colaboradores?

Webtoon é tema de exposição gratuita no Centro Cultural São Paulo. A mostra fica apenas até o dia 29 de Junho.

SERVIÇO – Exposição de Webtoon Coreano
Data: De 10 à 29 de junho – De terça a domingo
Horário: Das 10h às 18h
Endereço: 
CCSP – Centro Cultural São Paulo – Av. Vergueiro, 1000- Liberdade – São Paulo
Entrada gratuita

Kim Jae Duk, famoso coreógrafo coreano, realiza workshop gratuito em São Paulo no dia 28

O prestigiado coreógrafo Kim Jae Duk vem ao Brasil nessa semana para um workshop especial organizado pelo Centro Cultural Coreano no Brasil. Na 11ª Edição do ‘Dia da Cultura Coreana no Brasil’, Kim retorna ao país para uma aula especial sobre dança moderna e para compartilhar seus conhecimentos com os presentes.

O evento é gratuito, mas os interessados devem enviar sua incrição até o dia 26 de junho através do seguinte link: https://goo.gl/forms/WoNtR5Xmb21Cn6fC3

Kim Jae Duk é líder do renomado grupo de dança contemporânea, Modern Table. Suas performances também utilizam um mix de musical, pan-sori, rock e hip hop, de forma que transcendem gêneros e limitações. Sua forma de dançar chama a atenção do público e da crítica devido à ideias não convencionais e projetos experimentais. Ele também trata tradicionais temas coreanos de forma única.

O artista coleciona prêmios durante sua vasta carreira como coreógrafo e dançarino. Ele ganhou o Primeiro Prêmio no Seoul Dance Festival com suas performances Simchung Guyz e Darkness Pumba, além de suas premiações como Special Jury Award no Seoul International Choreography Festival e Excellence Award no CJ Young Festival. Ele já palestrou na Rambert School of Ballet and Contemporary Dance em Londres. Incluindo isso, ele já performou internacionalmente conquistando as plateias de países como Cingapura, Japão, Indonesia, Malásia e também Países Baixos, Belgica, Argentina, Colombia e Brasil.

SERVIÇO
Data: 
28/06/2018
Horário: 
16h
Endereço:
 Centro Cultural Coreano no Brasil – Alameda Barros 192 – Santa Cecília – São Paulo/SP
Entrada gratuita
Mais informações: 
Tel: (11)2893-1098 / programas@kccbrazil.com.br