Na última terça-feira (14), a agência do grupo ALPHA DRIVE ONE divulgou um conjunto de diretrizes de etiqueta para fãs, detalhando vários comportamentos inapropriados que devem cessar imediatamente para garantir a segurança e a privacidade dos artistas e promover uma cultura de fãs saudável.
Confira a tradução do guia a seguir:
Esta é a equipe de gestão do ALPHA DRIVE ONE.
Gostaríamos de fornecer informações sobre a etiqueta dos fãs do ALPHA DRIVE ONE.
Este aviso visa garantir a segurança da ALPHA DRIVE ONE e dos fãs, além de promover uma cultura de fãs saudável. Pedimos a sua colaboração ativa.
Observe que o conteúdo deste aviso está sujeito a alterações, por isso pedimos aos fãs que verifiquem regularmente as atualizações.
1 Proibição de visitar atividades privadas programadas ou espaços pessoais e comprar ou vender informações pessoais
– Por favor, evite visitar ou esperar perto de atividades privadas programadas, exceto aquelas oficialmente anunciadas na comunidade Plus Chat ou nos espaços pessoais dos artistas (dormitório, sede da agência, salão de cabeleireiro, sala de ensaio, etc.);
– Por favor, não siga, aproxime-se ou tente falar com os artistas durante seus deslocamentos, nem entregue cartas ou presentes diretamente a eles. Isso inclui esperar em lojas de conveniência, cafés ou estacionamentos próximos à agência ou a prédios vizinhos;
– Não deixe nem envie cartas ou presentes para os espaços pessoais dos artistas (como seus dormitórios ou residências familiares);
– A compra ou venda (ou tentativa de compra/venda) de informações pessoais dos artistas — incluindo número de registro de residente, número de telefone, endereço residencial ou detalhes do voo, como companhia aérea e número do assento — é estritamente proibida;
– Evite tirar fotos, gravar vídeos, áudios ou fazer transmissões ao vivo em locais onde as filmagens não são permitidas. As áreas onde as filmagens são proibidas incluem: dentro de aeroportos, locais de filmagem de reality shows, dentro de estações de transmissão, locais de transmissão ao vivo, locais de filmagem comercial, sedes de agências e estacionamentos, bem como qualquer outro espaço onde as filmagens não sejam permitidas.2 Precauções ao comparecer na chegada/saída dos artistas nas atividades programadas
– Para a segurança de todos, evite se aproximar do veículo dos artistas de forma imprudente, pisar na rua ou tentar jogar ou inserir cartas/presentes pelas janelas ou portas do carro;
– Impedir que os artistas entrem no veículo, impedir o movimento do veículo ou segui-lo pode causar acidentes graves. Evite esse tipo de comportamento para sua própria segurança;
– Não tente filmar ou correr em direção aos artistas enquanto eles entram no veículo;
– Em particular, evite visitar estacionamentos ou áreas onde veículos estejam em movimento, pois filmagens imprudentes ou tentativas de comunicação podem colocar em perigo tanto artistas e fãs quanto outros pedestres;
– Por favor, coopere com as instruções da equipe local (incluindo gerentes) e das equipes de segurança em todas as programações e eventos oficiais.3 Notas sobre o uso do aeroporto pelos artistas
– O aeroporto é um espaço público de uso comum. Por favor, evite contato físico excessivo, tentativas unilaterais de conversa ou filmagens indiscriminadas que possam perturbar outros passageiros ou obstruir a circulação dos artistas;
– Situações de congestionamento em aeroportos podem causar problemas de segurança. Para garantir a segurança de artistas e fãs, siga a etiqueta do aeroporto e mantenha uma distância segura;
– Filmar é proibido por lei na maioria das áreas do aeroporto. Evite filmar (inclusive em postos de controle de imigração, em aviões, em áreas de segurança, lounges, lojas duty-free, balcões de venda de passagens, áreas de retirada de bagagem, etc.) ou tentar entregar presentes dentro do aeroporto.4 Proibição de interferir no trabalho relacionado ao artista
– Não visite nem tente entrar nos locais de trabalho dos funcionários responsáveis pelos artistas;
– Não obstrua o trabalho dos gentes artísticos, equipes de segurança ou pessoal relacionado, nem se recuse a atender às suas solicitações;
– A entrada não autorizada em locais de filmagem não públicos ou a representação de funcionários no local são estritamente proibidas;
– Abuso verbal, incluindo insultos direcionados à equipe artística, equipes de segurança ou pessoal relacionado, é proibido.5 Proibição de contato com familiares ou conhecidos dos artistas
– Evite obter ou usar informações pessoais ou contas de mídia social de familiares de artistas (incluindo parentes) ou conhecidos para contatá-los ou visitá-los.
6 Diretrizes para entrega de cartas de fãs
– É proibido entregar cartas de fãs aos artistas ou à equipe local (incluindo empresários) nos locais dos eventos ou durante as chegadas/partidas. Cartas entregues sem passar pelo procedimento oficial não serão aceitas;
– Para obter detalhes sobre como enviar cartas de fãs, consulte o seguinte anúncio: Endereço e informações de entrega para cartas de fãs do ALPHA DRIVE ONE.Observe que violações da etiqueta dos fãs descritas acima podem resultar em restrições em futuras atividades do fã-clube sem aviso prévio.
Pedimos sinceramente a sua compreensão e cooperação para garantir a segurança do ALPHA DRIVE ONE e dos fãs, além de promover uma cultura de fãs respeitosa e saudável.
Obrigado.
Fonte: (1)
Imagem: CJ ENM
Não retirar sem os devidos créditos.