Na última quarta (08), a JTBC transmitiu o primeiro episódio de Insider, novo k-drama estrelando Kang Ha Neul, Lee Yoo Young e Heo Sung Tae.
Em uma das cenas do episódio, os personagens aparecem fazendo apostas em jogos de azar dentro de um templo budista. Após a transmissão, diversas autoridades religiosas e telespectadores levantaram críticas à produção por terem escolhido a representação de um lugar sagrado para a cena e, mais ainda, incluírem personagens vestidos como monges budistas entre os apostadores.
A Associação Budista Coreana divulgou uma nota exigindo um pedido formal de desculpas da emissora: “A JTBC transmitiu o primeiro episódio do drama Insider e, desde o início, mostrou uma cena absurda de apostas em um templo. É uma sala sagrada cheia de lanternas onde as pessoas fazem seus pedidos, monges, pessoas comuns e criminosos faziam apostas juntos. A cena com diálogos de baixo calão foi transmitida por 15 minutos. Mesmo que o produtor não tenha o conhecimento básico, a cortesia ou senso comum sobre o budismo, isso pode ser visto como um marketing de nível baixo focado em aumentar a audiência“.
Após as críticas, a JTBC pediu desculpas e apagou a cena em questão da versão VOD (video on demand) do episódio. A versão editada agora está disponível nos serviços de vídeo OTT.
Apostas e jogos de azar são proibidos na Coreia do Sul e a proibição é valida para seus cidadãos até mesmo caso se envolvam em atividades fora do país.
Fonte: (1), (2), (3)
Imagens: JTBC
Não retirar sem os devidos créditos.