Sua principal fonte de cultura coreana e conteúdo exclusivo sobre KPOP.

Cultura Datas comemorativas

Por que a data do Seollal muda todo ano?

Todo início de ano, os coreanos comemoram o seollal, o chamado de “Ano-Novo coreano”. Em 2025, a festa é celebrada no dia 29 de janeiro. Mas nos próximos anos, muito provavelmente a data será outra. Mas por que a data do seollal muda todo ano e quem (ou o que) define o dia a cada vez? Para responder esta pergunta, venha com a KoreaIN entender um pouco mais sobre o seollal!

Por que o dia do seollal varia?

Enquanto o Ano-Novo comemorado no Brasil e em outros países especialmente do ocidente é baseado na rotação da Terra ao redor do Sol, o seollal coloca outro corpo celeste na equação: a Lua. Apesar de muitas vezes ser chamado de “Ano-Novo lunar”, assim como acontece com o Ano-Novo Chinês, esta celebração em países asiáticos como a Coreia do Sul e a China utiliza o calendário lunissolar, que considera as fases da lua e a posição do sol no céu para definir dias, meses e anos.

Por causa disso, o início do ano celebrado nesses países não acontece em uma data fixa no calendário como acontece no calendário solar que celebra a virada do dia 31 de dezembro para o 1º de janeiro do dia seguinte. Em vez disso, o início do ano é calculado com base na fase da lua e no ano solar, dois ciclos de diferentes durações e que fazem até mesmo a quantidade de meses mudar a cada alguns anos.

A Coreia do Sul adotou o calendário gregoriano, ou solar, o mesmo usado aqui, entre o século 19 e 20 e passou a festejar a virada do ano em 31 de dezembro. Mas, como uma tentativa de manter as tradições, muitas festividades continuaram sendo celebradas baseadas no calendário lunissolar. Isso faz com que essas ocasiões tenham uma data diferente a cada vez quando “traduzida” para o calendário solar, como acontece com o seollal.

Leia também: Ano novo: como os coreanos comemoram o dia 31 de dezembro?


Como a data do seollal é definida?

O seollal acontece no primeiro dia do novo ano lunissolar marcado pela segunda ou terceira lua nova após o solstício de inverno do hemisfério norte. O solstício de inverno para eles é o solstício de verão no Brasil, que marca a mudança de estação em 21 de dezembro. Ou seja, o seollal é determinado pelo início de um ciclo lunar após um marco do ciclo solar.

Apesar de o padrão ser o segundo ciclo lunar, nos anos em que há uma mudança na quantidade de meses por causa do estilo do calendário lunissolar, é a terceira lua nova que é considerada. É por causa de todas essas variações que o seollal é celebrado em dias diferentes, tipicamente entre final de janeiro e meados de fevereiro no calendário gregoriano. Em 2025 o seollal é em 29 de janeiro, em 2026 será em 17 de fevereiro, em 2027 em 7 de fevereiro e assim por diante.


Seollal é a mesma coisa que o Ano-Novo chinês?

O seollal acontece no mesmo dia que o Ano-Novo chinês, por isso muitas vezes as festas são associadas. De fato existe uma relação, já que ambas usam o calendário lunissolar que foi muito difundido na Ásia por causa da China. Mas o seollal é uma festa coreana, comemorada pela Coreia do Sul, Coreia do Norte e comunidades coreanas pelo mundo com as suas próprias tradições, comidas e festas com base na cultura local.

Os coreanos ficam mais velhos no seollal?

Outra diferença da Coreia do Sul para o Brasil no assunto de calendário anual é na celebração do aniversário e da idade. Enquanto no Brasil e em outros países do ocidente o comum é ficarmos mais velhos no dia em que nascemos, na Coreia a conta é baseada no ano, sendo aquele em que você nasceu seu “ano 1”, dizendo de forma simples.

Assim, todos os coreanos ficam mais velhos no 1º dia do ano. Mas em qual “primeiro dia”, do calendário solar ou lunissolar? Originalmente, os coreanos ficavam mais velhos justamente no seollal, já que este era o início do ano para eles. A própria palavra “seollal” vem de uma mistura de palavras que significam “ano de idade” e “dia”, ou seja, dia de mudança de idade, em uma tradução simples. Mas hoje em dia não é assim e é no dia 1º de janeiro que a idade coreana muda.

Leia também: Qual a diferença e como calcular a idade coreana


A relação entre Seollal, Carnaval e Páscoa

Pode causar um certo estranhamento a prática de celebrar o início do ano em dias diferentes a cada vez, mas festas marcadas pelo ciclo lunar não são exclusivas de países com calendário lunar ou lunissolar. Nós temos algumas muito famosas também no calendário solar gregoriano, basta pensar em alguns feriados que mudam de dia – e às vezes até de mês – a cada ano.

Se pensou em Carnaval e Páscoa, você acertou. Começando pela Páscoa, por mais que seja um feriado com grande significado para a Igreja Católica por aqui e em muitos países, a sua origem está na “pessach”, uma celebração da libertação do povo hebreu baseada no calendário judaico que é, também, lunissolar.

A Páscoa, então, é celebrada no primeiro domingo após a primeira lua cheia após o equinócio de primavera no norte e de outono no sul. Ou seja, considera o ciclo lunar e solar. O equinócio acontece em 20 de março e, dependendo do ano, a Páscoa pode acontecer tão cedo quanto nos dias seguintes quanto pouco mais de um mês depois, variando entre março e abril.

E onde o Carnaval entra nesta história? A festa brasileira tem tudo a ver com a Páscoa e com o calendário lunar. Os dias de festa surgiram informalmente como uma maneira de curtir e comer de tudo antes do início da Quaresma da Igreja Católica, quando os devotos se abstém de certas comidas e comportamentos por 40 dias de reflexão.

Assim, a Quaresma começa na Quarta-Feira de Cinzas e termina no Domingo de Ramos, uma semana antes de Páscoa – muitas vezes até estendida até lá. Então mesmo que o Carnaval por si só não seja definido pela lua, ele é resultado de um efeito de bola de neve da Páscoa, que sim é uma festa lunissolar tal qual o seollal.

Por Paula Bastos Araripe
Fonte: (1), (2), (3), (4), (5), (6), (7)
Imagens: Sandi Benedicta via Unsplash e Korea.net via Wikimedia Commons
Não retirar sem os devidos créditos.

Tags relacionadas:

  • Paula Bastos Araripe

    Jornalista carioca que tem o k-pop como trilha sonora da vida. Multistan incorrigível, defensora de grupos (injustamente) desconhecidos e nostálgica da segunda geração do k-pop. Highlight (Beast) tem certificado vitalício como meu grupo ultimate.

    Sair da versão mobile