Nesta segunda-feira (3), no horário coreano, o ator Yeo Jin Goo anunciou que foi selecionado para servir como membro do programa de reforço coreano para o Exército dos Estados Unidos (KATUSA) e iniciará seu serviço em 15 de dezembro.
Em um comunicado oficial, a J Full Entertainment, agência do ator, informou que Yeo servirá por aproximadamente 18 meses como membro do KATUSA, o programa Korean Augmentation to the United States Army (Aumento Coreano para o Exército dos Estados Unidos), e informou que o ator entrará discretamente no centro de treinamento, sem nenhum evento público: “Como a cerimônia de alistamento é uma ocasião privada compartilhada com outros soldados e suas famílias, não divulgaremos o local ou horário específicos. Pedimos gentilmente aos fãs que evitem visitar o local nesse dia“.
A agência acrescentou: “Até o dia em que ele concluir seu serviço militar com boa saúde e retornar como uma pessoa mais madura, pedimos seu apoio e incentivo contínuos“.
Em outubro, durante sua turnê de fan meeting pela Ásia em comemoração ao seu 20º aniversário de estreia, Yeo entregou cartas aos fãs compartilhando a notícia de seu alistamento.
Confira a tradução da carta a seguir.
Para meus queridos fãs,
Olá, aqui é Yeo Jin Goo!!!
Ao escrever esta carta, meu coração está repleto de gratidão, entusiasmo e um toque de tristeza.
Chegou a hora de me afastar um pouco do seu lado e embarcar em uma nova experiência.
Poder olhar nos seus olhos e compartilhar risadas durante minha última turnê pela Ásia antes do alistamento se tornou uma lembrança incrivelmente preciosa para mim!Olhando para trás, desde o início da minha jornada como ator até agora, sempre foram vocês, os fãs, que me acompanharam e me apoiaram incondicionalmente.
Graças ao carinho e incentivo de vocês, consegui seguir em frente — confortado, inspirado e cheio de paixão.Acredito sinceramente que foi o coração de cada um de vocês que me trouxe até aqui.
Palavras não conseguem expressar completamente a minha profunda gratidão.Enquanto estivermos separados por um tempo, prometo voltar mais forte e mais maduro!
Cuidarei de mim mesmo, tanto física quanto mentalmente, e retornarei com uma atuação mais profunda e impactante.
Por favor, mantenham-se saudáveis, alimentem-se bem e sejam felizes durante esse período!!!Ah, e por favor, não fiquem muito tristes!!
Vocês ainda têm 30 dramas, programas de variedades e 20 filmes para se lembrarem de Yeo Jin Goo!!!
Sempre que sentirem minha falta, por favor, assistam a eles novamente enquanto esperam por mim (vocês vão esperar, né…?) — eu ficaria muito grata!
Até o dia em que nos encontrarmos novamente, voltarei como uma versão ainda melhor de mim mesma.
Nascido em 1997, Yeo estreou no cinema em 2005 com o filme Sad Movie. Ele ganhou reconhecimento por meio de dramas como Tree with Deep Roots, Moon Embracing the Sun, The Crowned Clown e Hotel Del Luna, bem como filmes como Hwayi: A Monster Boy e 1987: When the Day Comes. Ele também assumiu seu primeiro papel de vilão no filme Hijack 1971, lançado no ano passado.
Desejamos que Yeo Jin Goo tenha um bom serviço militar e retorne com saúde!
Fonte: (1), (2), (3)
Imagem: J Full Entertainment
Não retirar sem os devidos créditos.